Andrew Kor
(Translated by Google) The sea, as always, is super. The resort, unfortunately, is becoming increasingly desolate. Dilapidated hulls, rusty canopies on the beaches, not well-groomed territory. The musical fountain is just scrap. It was the first time 8 years ago, then you could still watch and listen, and now, even the music is not suitable (rock). The entrance price is growing every year, and the resort’s territory is getting smaller, the Emerald store has closed, cafes have closed, although before there were even coffee machines on the resort’s promenade, only a new sports ground is happy. Sorry ... A neglected, dying scoop. To clean, tidy up, it will be better. And in spite of everything, the house is regularly repaired in a closed area near Bear Mountain.
I will add. October 1st. EVERYTHING DIED !!! The end of the season, the cafe was closed, from the 2nd of the day the sun loungers are not given (radio announcement), rescuers and medical help on the beach of the sanatorium do not work !!!!
(Original)
Море, как всегда супер. Санаторий, к сожалению, всё больше приходит в запустение. Обшарпанные корпуса, ржавые навесы на пляжах, не ухоженная территория. Музыкальный фонтан- просто металлолом. Были первый раз 8 лет назад, тогда ещё можно было посмотреть и послушать, а сейчас- даже музыка не подходит (рок). Цена на вход растет каждый год, а территория санатория всё меньше, магазин \Изумруд\ закрылся, кафешки позакрывались, хотя раньше на набережной санатория даже кофемашины стояли, радует только новая спортплощадка. Жаль...Запущенный, умирающий совок. Почистить, привести в порядок, будет лучше. И вопреки всему регулярно ремонтируется домик на закрытой территории вблизи Медведь-горы.
Добавлю. 1 октября. ВСЁ УМЕРЛО!!! Конец сезона, кафе закрылось, со 2 числа шезлонги не дают(объявление по радио), спасатели и мед.помощь на пляже санатория не работают!!!!
like
Report